navlasov (navlasov) wrote,
navlasov
navlasov

Categories:

За полвека до Гашека

В комментариях к моим прошлым записям немцам попеняли на то, что они никак не боролись с симулянтами. Боролись, еще как боролись. Продолжаем читать доктора Фрича.

"Часто из-под Меца прибывали мнимые больные. Здоровые, хорошо накормленные люди, которым просто надоела бивачная жизнь. У нашего главного врача был для них прекрасный курс лечения, опробованный еще в 1866 году. Сначала он делал вид, что всему верит, и с сочувствием слушал про "мышечные боли" и "потерю аппетита". Мнимый больной уже радовался, что так легко обвел врачей вокруг пальца. После этого он получал каждые два часа по чайной ложке касторки. Ему говорили, что это лучшее средство при подобного рода заболеваниях. Если мнимый больной говорил, что ему лучше и лечение можно прекратить, ему припоминали его собственные рассказы о чудовищных страданиях и продолжали регулярно вливать касторку - при необходимости насильно. Он не получал ни еды, ни питья, пока не примет лекарство. Вкус касторки во рту быстро излечивал мнимого больного. Уже через два дня они заявляли о полном выздоровлении и рвались в бой. На прощание им читали лекцию о недопустимости подобных комедий в будущем, и на этом процесс исцеления можно было считать завершенным"

(Fritsch H. Erinnerungen und Betrachtungen 1870/71. Bonn, 1913. S. 135-136)
Tags: история
Subscribe

  • Колбасник и колбаса, или пару слов о переводах

    Все, наверное, слышали байку о человеке, который работает на колбасном заводе и поэтому уже много лет не ест колбасу. У нее есть масса вариантов с…

  • Поехали!

    На этой неделе должна выйти из типографии моя книга "Россия глазами Бисмарка". Событие, которого я жду с некоторым внутренним трепетом. Почему? Ведь…

  • Обратный отсчет

    Ну что же, совсем уже скоро можно будет взять в руки и полистать...

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 11 comments

  • Колбасник и колбаса, или пару слов о переводах

    Все, наверное, слышали байку о человеке, который работает на колбасном заводе и поэтому уже много лет не ест колбасу. У нее есть масса вариантов с…

  • Поехали!

    На этой неделе должна выйти из типографии моя книга "Россия глазами Бисмарка". Событие, которого я жду с некоторым внутренним трепетом. Почему? Ведь…

  • Обратный отсчет

    Ну что же, совсем уже скоро можно будет взять в руки и полистать...