navlasov (navlasov) wrote,
navlasov
navlasov

Category:

Кто расскажет о России?

В конце прошлой недели был в Билефельде на небольшой конференции, посвященной военной истории XIX века. В процессе непринужденного общения услышал от немецких коллег то, что уже не раз слышал в разных вариантах из разных уст.

- Вообще-то, история России нам интересна, - говорили коллеги. - Но где российские историки? Почему в коллективной монографии, посвященной нескольким странам, главу про Россию неизменно пишет Меннинг? Он, конечно, мужик авторитетный, но ваши-то где?

Хочется ответить фразой кота Матроскина: "Свои дома сидят, телевизор смотрят".

На мой взгляд, проблема в том, что иностранными языками у нас владеют в первую очередь те, кто занимается зарубежной историей. Германисты, американисты и так далее. Но российские исследователи Франции в самой Франции, честно говоря, нужны не очень сильно. Вот специалисты по российской истории - другое дело. Драма в том, что эти специалисты зачастую иностранных языков не знают и вообще подсознательно считают, что "последний город земли — это Шепетовка, о которую разбиваются волны океана" (с).

К слову, если говорить об изучении современной России, то тут ситуация немного получше, но в целом схожая. "По заграницам" в основном мотается сравнительно небольшой бродячий цирк "экспертов по всем вопросам" с соответствующим уровнем квалификации, которых, тем не менее, повсюду приглашают, потому что а кого еще-то?

Так и живем.
Tags: историческая наука
Subscribe

  • Грибы и статистика

    В своей ленте новостей в очередной раз наткнулся на рассуждения из серии "показатель Х вырос в январе 2021 года по сравнению с январем 2020 года на…

  • Коронавирус и критическое мышление

    В эпоху больших кризисов и потрясений критическое мышление особенно необходимо нам. В информационном пространстве бушует настоящий шторм. На голову…

  • Таких не берут в космонавты...

    Зарекался я писать про политику. Ну так это не про политику, а про критическое мышление. Последние сутки из ленты социальных сетей на меня льется…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 108 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Грибы и статистика

    В своей ленте новостей в очередной раз наткнулся на рассуждения из серии "показатель Х вырос в январе 2021 года по сравнению с январем 2020 года на…

  • Коронавирус и критическое мышление

    В эпоху больших кризисов и потрясений критическое мышление особенно необходимо нам. В информационном пространстве бушует настоящий шторм. На голову…

  • Таких не берут в космонавты...

    Зарекался я писать про политику. Ну так это не про политику, а про критическое мышление. Последние сутки из ленты социальных сетей на меня льется…