navlasov (navlasov) wrote,
navlasov
navlasov

Categories:

Немец о России

Предисловие к немецкой публицистической книге, посвященной России.

"Если бы кто-нибудь провел среди ключевых представителей германской экономики опрос по поводу того, какой они хотели бы видеть Россию, то весьма вероятно, что он получил бы следующие ответы: "Мы хотим, чтобы Россия была достаточно богатой для того, чтобы покупать наши товары", "Мы хотим, чтобы Россия была достаточно богатой для того, чтобы ее сельскохозяйственная продукция не составляла нам конкуренции". И представители промышленности, и представители сельского хозяйства в высшей степени доброжелательно относятся к этой большой стране. Можно сказать, что интересы Германии - по меньшей мере экономические интересы - заставляют желать России благополучия.

С другой стороны, у нас есть в большей степени теоретический интерес к развитию государства, которое явно является авторитарным, в то же время вступив во многих сферах на тот путь, который всегда приводит к изменению подобной политической системы. Современная экономика и общественная жизнь настолько многообразны, подвижны, неспокойны и уязвимы, что старые формы бюрократического всезнайства и всемогущества ей не подходят. Если страна хочет модернизироваться в культурном и экономическом отношении, развиваться в условиях частной собственности, ей придется принять новые формы общественного и, в конечном счете, государственного устройства.

В сегодняшней России делается попытка примкнуть к европейскому развитию в экономическом и финансовом отношении. Однако продолжающееся экономическое развитие неизбежно приведет к активизации общественных сил, которые необходимы для современной экономики. Если движение в этом направлении продолжится, государственной системе тоже придется меняться, чтобы соответствовать потребностям экономики и общества. Мировой опыт показывает, что это неизбежно, а попытка сопротивляться этой тенденции приводит либо к революции, либо к экономическим проблемам. С недавних пор мы замечаем в России признаки как первого, так и второго заболевания".

Прочитали? А теперь угадайте, пожалуйста, в каком году это было написано.

P.S. Озвучиваю правильный ответ.
Это - предисловие из книги Эрнста фон дер Брюггена "Сегодняшняя Россия" (Das heutige Russland), изданной в 1902 году в Лейпциге.
Удивительно, что в комментариях называли эпоху перестройки, но никто не атрибутировал этот текст началом XXI века. А году этак в 2012-м в Германии о России часто именно так и писали.
Tags: Германия
Subscribe

  • Об аккредитации вузов

    Каждый, кто сталкивался с государственной аккредитацией вузов, знает, насколько это сложная и ответственная процедура. Экспертам нужно предоставить…

  • Высшее образование и производственный брак

    Просто игра ума, ничего серьезного. Когда падает самолет, эксплуатацию всех самолетов подобного типа часто приостанавливают до выяснения причин.…

  • Немного о жертвах

    Это могло бы стать прекрасной первоапрельской шуткой. Но, к сожалению, это всерьез. "Финансовый университет выступает со следующей инициативой:…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 33 comments

  • Об аккредитации вузов

    Каждый, кто сталкивался с государственной аккредитацией вузов, знает, насколько это сложная и ответственная процедура. Экспертам нужно предоставить…

  • Высшее образование и производственный брак

    Просто игра ума, ничего серьезного. Когда падает самолет, эксплуатацию всех самолетов подобного типа часто приостанавливают до выяснения причин.…

  • Немного о жертвах

    Это могло бы стать прекрасной первоапрельской шуткой. Но, к сожалению, это всерьез. "Финансовый университет выступает со следующей инициативой:…